Wienerisch ist nicht leicht
Ich bin soeben über zwei Links gestolpert, die englischsprachigen Gästen ihren Aufenthalt in Wien erleichtern sollen: Vienna’s slang und Viennese for Americans – A Phrase Book. Beides sind Perlen der Translationskunst, besonders, wenn man selber wienerisch spricht ;)